我看虎扑这么多人谈阿根廷对瑞士那场,VAR介入瑞士7号球员假摔二黄变一红,却几乎没有援引IFAB球例(Laws of the Game)原文来分析的。我来抛砖引玉吧。
本帖引用的是IFAB最新版本球例(https://downloads.theifab.com/downloads/laws-of-the-game-202627-double-pages?l=en),适用于2026世界杯。
1. 首先,很多人认为只有禁区内跳水才会被罚黄牌,而禁区外跳水不会得黄。这是印象流。IFAB对此规定如下:
Cautions for unsporting behaviour
There are different circumstances when a player must be cautioned for unsporting behaviour, including if a player:
• attempts to deceive the referee, e.g. by feigning injury or pretending to have been fouled (simulation)
- IFAB Laws of the Game P122
翻译如下:
因非体育行为被警告(即黄牌,译者注)
在不同情况下,队员因实施非体育行为必须被裁判员予以警告,包括:
• 试图欺骗裁判员,例如佯装受伤或假装被犯规(假摔)。
分析:
假摔属于“非体育行为”,按球例必须被出示黄牌,而且球例并没有明示只能是禁区内的假摔才必须被出示黄牌,也没有限定只有意图获利时才必须出示黄牌。只要裁判认定球员是假摔,属非体育行为,必须出黄牌。
2. 误认身份(Mistaken identity)
关于误认身份的定义,IFAB球例说得很清楚了:
Video assistant referee (VAR) protocol
• Red cards resulting from a clearly incorrect second yellow card reviewable
• Mistaken identity reviewable when a player is shown a yellow/red card but the offence for which the card was shown was committed by another player of either team
- IFAB Laws of the Game P169
翻译如下:
视频助理裁判(VAR)程序
因第二张黄牌判罚明显错误而导致出示红牌的,可进行回看。
当裁判员向某队员出示黄牌或红牌,但实施导致出牌的该犯规行为实际是任一队的其他队员时,可就误认身份进行回看。
分析:
很多人认为“误认身份”只限于认错同队的犯规队员,但球例说得很清楚,可以是“任一队”(either team)的犯规队员。即,不限于本队。
结论:
瑞士7号球员假摔(这个几乎无异议),应该被出示黄牌(符合球例)。但围绕该犯规的该黄牌却给了阿根廷5号球员(按球例属于误认身份,即认错了该被出示黄牌的球员),于是触发VAR介入。整个过程完全符合球例。而且相似情形的因VAR介入而改判的情况在本届世界杯早有先例,就是小组赛美国对巴拉圭的那场,只不过那场不涉及二黄变一红。
欢迎各位讨论,但希望秉持理性讨论的精神,提出观点时也能援引球例,避免胡搅蛮缠。谢谢!
NBA历史投篮总数最多的前十位球员
身高超2米20!17岁“女姚明”火了,体育媒体:天空才是她的极限